cross-referencing

To ray: this is an article I think you would be interested in, though it's cool enough & applicable to yallz interests. Forrest Gander talks about musicians who reference contemporary poets.